第31集
夏梦欢把廖振宇约出去，说马上就要期末考试了，希望廖振宇能帮助自己检测一下英语。廖振宇说自己是她的男友，任何时候想将自己都是可以的。廖振宇帮助夏梦欢复习了英语，两人聊起最近身边的人，说叶柳莺(陆骏瑶 饰)居然学会了化妆，而且还去见了网友。夏梦欢和廖振宇笑的开心，却不知道此时叶柳莺和老孙都在见网友，但是他们都发现一个共同点，那就是懂自己的人只有对方。边澄在宿舍发布了一条假新闻，他打电话给周染，说自己有一条关于黎语冰的消息。周染对于黎语冰的事情已经不在乎了，她奉劝边澄也不要在上面浪费时间了。黎语冰回到宿舍，老孙和蒋世佳把一条新闻拿给他看，说有人在抹黑冰球运动。黎语冰仔细看了这条新闻，发现上面的图片居然是后期处理过的，于是实名举报了这篇新闻。棠雪的父母到霖大来看望她，顺便见见黎语冰。棠雪和棠母特意给棠父交代，让他不要对黎语冰太凶，但是也不能随大流没有原则。黎语冰也向父母求助，父母在视频那头给他传授了如何讨棠雪父母欢心的办法。黎语冰到了之后，棠父问黎语冰是不是冰球运动无人问津，黎语冰解释并不是这样的，只不过现在冰球运动还不被大家广泛认识。正说着，棠父接到了电话，说边澄的新闻造假被举报，举报人叫黎语冰。这下子黎语冰才知道自己闯祸了，棠父叮嘱棠雪训练的时候注意安全，然后就匆匆回去了。棠父因为边澄新闻造假的问题被停薪三个月，这是他主动要求的，因为是他审查不严格造成的。棠父担心棠雪会因为这件事情和黎语冰闹矛盾，于是又匆匆的赶去了霖大。棠雪主动为黎语冰向棠父道歉，棠父问她是否真的觉得黎语冰做错了，棠雪认为不是。黎语冰随后也赶来了，棠雪故意对她很凶，说棠父为了他遭了不少的罪。棠父问黎语冰是否做错了，黎语冰觉得自己并没有做错，既然是错误的事情就应该纠正过来。棠父大手一拍，说黎语冰做的很好，对待错误的事情就应该坚持原则。棠父给两人送了饺子，让他们好好的训练。边澄因为这次的事情大受打击，棠父发信息给他，问他是否还记得和自己说过的话，是否还记得做新闻的初衷。周染去找边澄，劝说他不要执着于黎语冰和棠雪，他现在的问题是为了追求自己的既定目标忘记了更重要的东西，这点他或许都已经意识到了，只是还不愿承认而已。边澄却不愿意承认，在他看来，黎语冰或许对应于周染来说算不得什么，但棠雪就是自己最重要的人，如果没有棠雪，那么一切都没有意义。蒋世佳帮助马经理买了饮料，马经理很抱歉的说自己已经帮着给董事长说过了，但是以蒋世佳现在的技术，留在职业球队还是有难度，不过要是别的球队找人，自己一定会帮他留意的。蒋世佳问他是不是有人给他说过这件事情，马经理说黎语冰拜托过自己，蒋世佳尴尬不已。蒋世佳因为这件事情和黎语冰产生了矛盾，黎语冰觉得蒋世佳的自尊心太强了，蒋世佳觉得黎语冰不尊重自己。张阅微觉得黎语冰的这种帮助方法确实不妥，就算凭着黎语冰的面子让蒋世佳留在了骁龙，如果蒋世佳自己的技能不过关，难道要让他一辈子做冷板凳嘛，要知道蒋世佳对待冰球的热情并不比黎语冰少。老孙在路上约到了周染，周染特意将他叫住，为之前自己的行为向他道歉。老孙第一次握住了周染的手，却没有感受到心跳加速的感觉，周染说他应该是有喜欢的人了。回到宿舍后，黎语冰和蒋世佳谁也不理谁，两人就让老孙传话，黎语冰说今天蒋世佳的动作不达标，要是这样下去根本就不能进职业球队。把话说开了，两人的关系也重新好起来了。夏梦欢去外地考试了，廖振宇被马经理叫到了办公室，说他表现很好，让他以后做随行队医，多积累相关的经验，廖振宇对此感激不已。喻言最近的状态非常不好，他老是梦见自己失败被黎语冰和棠雪笑话，逐渐开始出现了耳鸣、眩晕的情况。金教练(夏铭浩 饰)发现喻言的情况不对劲，可惜喻言根本就不肯听他的。金教练给喻言的妈妈说起喻言的情况，妈妈觉得喻言需要鞭策，金教练觉得应该从心理上疏导。
