第10集
丹尼带领大家追踪海伦来到未来世界，却发现自己进入了未来的异常点研究中心，海伦利用神秘盒子在未来的电脑中制作出了时空旅行图，复制到手持设备上之后毁掉了盒子，并冲进了新开启的异常点。康纳结合各种线索，确认海伦要回到400万年前，杀死人类的始祖“能人”，以此消灭人类，达到净化地球的目的。众人利用手电中的电池重启电脑，复制出一台手持设备，在掠食者扑上来的一刹那进入了时空隧道，来到了白垩纪。白垩纪的恐龙袭击令康纳受伤，丹尼只身再次穿越异常点，追踪海伦来到400万年前。尽管海伦杀死了一批能人，但她却被白垩纪穿越来的恐龙杀死。丹尼在找到其他能人后，确认人类不会灭亡，于是开始返回白垩纪与康纳等人会合，没想到异常点关闭了，丹尼被困在了远古时代。
