第9集
一名谁都不喜欢的移民与海关执法局探员遭谋杀，情况非常可疑，重案组决定对一栋复合式旧公寓楼的居民进行走访调查。这栋公寓楼确实已经老掉牙，所以获得了一个「香格里拉」（La Shangri-la）的绰号。与此同时，Provenza可能永远待在办公桌前干文职工作。Tim Conway、Doris Roberts、Marion Ross、Ron Glass和Paul Dooley客座演出本集，扮演公寓楼中的住户，个个都心直口快。为什么要特别提到这五位？因为他们是五位获得过艾美奖的资深演员，同时出现在一部剧集中的情况非常罕见。在本剧中他们扮演五个老演员，曾在上世纪七十年代共同演出罪案剧集《Prognosis: Homicide》，对破案的学问有一定的了解。当那个不受人欢迎的邻居遭人谋杀后，他们主动帮助Raydor、Provenza等人进行调查。来自《急诊室的故事》（ER）的Paul McCrane也将在本集中扮演一个角色。
