第1集
行空间来的奥利维娅在医院中醒来，她想尽办法逃离这个囚禁地。与此同时，渥尔特却在用先进的科学技术让思维转移，即地球上的奥利维娅的思维转移到平行空间的奥利维娅的头脑中。奥利维娅想方设法逃出医院，并且劫持了一辆出租车。奥利维娅先找到了自己来地球的通道奥芬剧院，恰逢剧院被炸。随后，奥利维娅又去寻找记忆中的超能研究所，但是根本没找到大楼。最后，奥利维娅竟然回到了“家”，并且遇到了妈妈。原来，奥利维娅在逃跑的过程中，肾上腺激素起让记忆转移，地球版奥利维娅的记忆转移到平行空间版的奥利维娅的头脑中。试验成功了，奥利维娅顺服了。菲利普质疑渥尔特：“你已经派奥利维娅去平行空间了，为什么还要把她（平行空间来的奥利维娅）安插到我们这里呢？”渥尔特没有给他答复。
