第11集
虽然现在的Caroline并没有心情庆祝自己的18岁生日，Elena、Bonnie和Matt还是决定在一个特殊的地方举行一个小派对来给Caroline一个小惊喜。Damon和Stefan在“怎样对付Klaus(约瑟夫·摩根 饰)才是最好的方式”这个问题上意见不合，鲁莽的Stefan决定用一种相当危险的极端方式来测试自己的理论是否正确。Elena把自己对于Jeremy的计划告诉Bonnie，Bonnie很关心这件事情。在创始家族会议上，Alaric又去找了Fell医生，Fell正在和做验尸官的前男友吵架。Tyler不愿意服从Klaus给他的新命令，而Klaus居然接受他的意见，这让Tyler很诧异。
