第9集:摩登家庭 第八季第9集
卢克的高中举办冰雪舞会克莱尔和格洛里亚被玛乔丽叫去当家长志愿者，因为她们之前拒绝过很多次类似的活动，这次也就不好在拒绝了，在玛乔丽再三的催促下她们只好过去了。杰为了不去舞会借口要跟菲尓两个人一起去玩。克莱尔和格洛里亚因为玛乔丽实在太烦，总是神经兮兮的，格洛里亚觉得她是因为缺少一个男人，便和格莱尔想要撮合她和同样单身的校长布朗，她们两个人分别去跟布朗和玛乔丽说他们喜欢着对方，玛乔丽很开心，但是这让布朗校长看穿了，他明白地说他并不喜欢玛乔丽，但是通过玛乔丽的主动进攻，布朗校长最后也屈服了。曼尼和卢克负责整场舞会的策划，但是基本上都是曼尼在做的，卢克则是很悠哉地准备他的照片和跟其他人玩，学校的记者因为别人评价说这是有史以来最好的舞会而拜访卢克，但卢克并没有提及曼尼，这让曼尼很不爽。后来卢克很曼尼才意识到舞会之所以能这么成功的原因是曼尼把卢克告诉他的300预算看成了3000，他们已经把一整年所有活动的预算都花光了，他们通过校长的回答明白了事情的严重性，曼尼想要通过在酒水收取一点小费来补上预算。
