第8集
卓越(李小冉 饰)在英英诊所找到一份做护士的工作，终于安顿下来。徐师傅要卓越帮忙弄酒精兑私酒，作为回报，徐师傅把家传的针灸技艺教给卓越，聪明的卓越很快便掌握了针灸治疗方法。一天，临播音前，惠子的嗓音突然失声，眼看当天的节目无法正常播送，惠子和闯祸的技术员吓得不知所措，幸好这时廖飞(柳云龙 饰)及时出现，凭借娴熟的录音技巧用惠子以前的录音完成了“直播”工作，赢得了惠子的青睐。听二宝说街头有一家英英诊所医术高超，廖飞带着惠子慕名而来。在诊所里，廖飞和卓越这对恋人终于又见面了，朝思慕想的两个人此刻却只能在惠子面前装成陌路…卓越为惠子施以针灸、精心治疗，好奇的惠子询问卓越为什么对自己的病症说得如此准确，卓越淡淡回答“我也曾经做过电台播音员”，一旁的廖飞心情复杂，卓越以女人的直觉看出惠子已经爱上了廖飞。对面前这个自己曾经深爱的日本间谍，卓越压抑着内心爱恨交加的复杂情绪……回到军官宿舍，廖飞也陷入了情感挣扎，他心里只有卓越，却只能对面相逢而不相识，更谈不上对自己的心爱的人表白衷肠了…最致命的是，廖飞从执行任务以来便陷入到某种恐惧之中，在苏联和真高桥浩朝夕相处十天中所发生的一切总是不由自主浮现在脑海，真高桥浩对自己的诅咒总是盘旋不去，廖飞内心对自己可能无法成功完成任务的恐惧就象是一个巨大的、不可逾越的宿命……
