第5集:传说中的鼠王
尼克听见外面有声音，马上拿着枪跑出来，发现是麻烦鬼满身是伤的出现在自己面前。麻烦鬼一见到尼克，立即就倒了下去，她知道自己安全了。爱达玲也赶了出来，尼克让爱达玲关进门窗，自己急速送麻烦鬼去医院。麻烦鬼幸好穿了防弹衣，没有受内伤，但需要住院观察24小时。尼克翻看麻烦鬼外套口袋，发现她同时使用了三个假身份。尼克请汉克和吴(雷吉·李 饰)帮忙查出麻烦鬼摩托车的原主人。麻烦鬼以劳伦科尔的名字住院，尼克办理了后续相关手续。约翰尼，梅森尔和罗伯特到垃圾堆寻乐子，却被传说中可怕的鼠王袭击，约翰尼逃跑，其他两人被杀。接到报警，尼克和汉克赶往垃圾堆寻找线索，询问无果。到赛琳娜家中，得知三人经常到垃圾堆排解乏味，但这次却意外身亡，自己打约翰尼电话也打不通，同时知道了赛琳娜和其他三人都是格林生物。大家都不相信老鼠能杀死猫，通过罗莎莉和门罗的调查，发现了鼠王的传说，大家怀疑是鼠王杀死了梅森尔和罗伯特。约翰尼遭到了老鼠们的追击，躲到了赛琳娜家中。老鼠们找到了赛琳娜的家，抓走了赛琳娜和约翰尼，此时，赛琳娜正和尼克通电话。尼克，汉克等众人赶忙赶往垃圾场，罗莎莉找到了入口，但一切都太迟了，老鼠们当着塞琳娜的面杀死了约翰尼，正当他们要对赛琳娜下手时，外面的声音使他们四处逃窜。老鼠们要求交出赛琳娜，尼克等不肯，众人合体，鼠王出现。别无他法，大家只得想办法设陷阱。尼克让赛琳娜现身逼鼠王，鼠王被电线杆电倒在地。赛琳娜得救，大家也都脱离危险。次日，尼克到医院看麻烦鬼，却迟迟不见她醒来，护士克里斯蒂告诉尼克这是药效。爱达玲在家里听见尼克手机响起，担心是急事，接起电话，爱达玲听出打电话的人是谁，告诉了尼克。那人来到尼克家中，让尼克告诉自己麻烦鬼现在的所在地，让尼克也前往，说是麻烦鬼又危险。事实上，医院的护士和医生都用尽一切办法让麻烦鬼无法清醒，并把她送到重症病房。尼克和打电话的男人即使赶到，和假扮的医生和护士进行了一番大争斗，救下了麻烦鬼。
