第5集:跳蚤和杂技演员
乔伊斯看到了被困的威尔，吓得浑身发抖，直到朗尼来了，说了一些安慰的话，才让乔伊斯的情绪慢慢安静了下来。乔纳森看到照片后，相信了乔伊斯所说的，他想跟妈妈再了解清楚，可看到朗尼在那里，他实在没办法心平气和。霍珀发现了威尔尸体的秘密后，怀疑威尔的失踪与霍金斯实验室有关，于是独自一个人闯进了实验室里。霍珀打晕了保安主任，拿着保安的通行卡进入了实验室的秘密基地，发现了藏在那里的怪物。正当霍珀要查看究竟时，他被一个身影引开了注意，然后就被打晕了，醒来时发现自己已经回到了家里，就像是做了一场梦一样。迈克他们仔细研究了威尔所说的话，他们参照了书本所说的二次元，相信威尔被困在阴影之谷里。为了能想办法救出威尔，迈克他们去找了克拉克，了解有关二次元的存在，克拉克虽然解释了他们与阴影之谷的关系，就像是一条钢丝上的杂技演员与他旁边的跳蚤一样，而他也描述了想要打开一道门进入阴影之谷，必须具备无穷的力量。乔纳森和南茜商讨了一下，认为怪物应该就在幽暗森林里，他们打算到那里去寻找怪物。为了能打得过怪物，乔纳森与南茜都在练习枪法和棍棒，以应对怪物出现的突发情况。乔伊斯在朗尼的安抚下，渐渐平复了心情，但她没想到的是，朗尼突然间回来并不是因为威尔的去世而伤心，仅仅是为了钱才回来的。乔伊斯知道了朗尼的目的后，与他大吵了一架，然后失望地将他赶出了门。迈克他们拿着指南针，想要找到所谓的二次元大门，可越靠近时十一越感觉到害怕，她只能用自己的异能，影响了达斯廷手中的指南针，把他们引到别的地方去。达斯廷发现走错了方向时，卢卡斯特别的愤怒，认为十一是叛徒，可迈克不这么认为，他们两人开始大吵了起来，十一为了阻止他们一时情急伤害了卢卡斯。霍珀发现家里被监听了，他不知道是何人所为，只好逃离家里去找乔伊斯。在确定乔伊斯家里安全时，霍珀才告诉乔伊斯，威尔的尸体是假的，而乔伊斯一直所说的都是正确的。乔纳森和南茜走进了幽暗森林，发现了一只受伤的鹿，他们想帮助鹿解脱，打算给它一枪，没想到鹿一下子就被抓走了，消失的无影无踪，只留下一些血迹。南茜按照血迹的方向，发现了一个树洞，好奇的她走了进去，发现了那个可怕的怪物，吓得尖叫了一声。
