第6集:诺曼抑制不住心中恶魔杀死山姆
玛丽昂拿着公款，连夜赶到了贝茨旅馆，在诺曼的帮忙下开了一间房。诺曼对玛丽昂很热情，让她住进诺曼可以清楚关注的一号房，然后还主动回家给玛丽昂做三明治。诺曼被玛丽昂所吸引，不自觉地又出现了诺玛的幻想，他很努力地告诉诺玛，诺玛是他幻想出来的。艾玛(奥利维亚·库克 饰)在听了迪伦说的有关奥黛丽的事情，便上网搜了一下贝茨旅馆的事情，没想到却无意间搜到，诺玛在两年前已经去世了。迪伦打电话给诺曼，质问诺曼为何不把诺玛的死讯告诉他，诺曼只得解释他没办法联系迪伦。迪伦不相信诺玛会自杀，不断地逼问诺曼，诺曼只好把电话给挂断。诺曼给玛丽昂送三明治的时候，跟玛丽昂聊了许多，随后玛丽昂因为山姆的电话而回了房间。山姆好不容易回电话，玛丽昂让山姆无论现在有什么事情，都必须马上赶到旅馆来。山姆还没有跟玛丽昂解释清楚，玛德琳就在门口大叫，让山姆不得不挂断电话。玛丽昂一直追问山姆电话里听到的女人声音是谁，山姆没法向玛丽昂解释，只好挂断电话。玛德琳知道山姆另外有女人，山姆还想着欺骗玛德琳，玛德琳只好在家里跟山姆吵了起来。诺曼监视着房里洗澡的玛丽昂，有些不能自控，而他的脑海里一直有一个诺玛的声音告诉他，有诺玛在诺曼休想动玛丽昂的主意。玛丽昂洗澡时突然想起，她和山姆来过贝茨旅馆，所以马上去找诺曼要登记资料，想查出山姆家的具体地址。诺曼没有给玛丽昂登记资料，但他把山姆家的地址给了玛丽昂，并说明山姆已有妻子。玛丽昂不相信诺曼所说的，马上开车去了山姆家里，结果亲眼看到山姆正在努力让玛德琳相信他。玛丽昂一怒之下，将山姆的车全部砸烂，然后飞速离开了山姆，而玛德琳因为玛丽昂的出现，也不再相信山姆，所以直接将他赶出门。迪伦打完电话后，诺曼又一次看到了诺玛，他很努力地让他自己清醒，告诫他自己一切都是他想象出来的，可他想象出来的诺玛却非常愤怒地把家里砸了个稀巴烂，想证明诺玛不是诺曼幻想出来的。诺曼平复了情绪之后发现，玛丽昂已经回到了旅馆，他便进去安慰玛丽昂。因为玛丽昂跟诺曼说了许多，还不自觉地把头靠在诺曼的身上，让诺曼差点控制不住自己，所以他只能逼着玛丽昂快点离开旅馆，扔掉一切重新开始新生活。山姆在玛丽昂离开之后，到旅馆见玛丽昂，因为没有见到玛丽昂他只得打电话给玛丽昂。玛丽昂在离开的路上，就将手机丢弃，让山姆只能给无人接听的手机留言。诺曼看到山姆回来，内心就一直开始挣扎，因为山姆是个玩弄女人感情的人渣，跟他的父亲一样坏，所以诺曼心中的那个诺玛一直怂恿着诺曼，让他去杀了山姆。诺曼最后没有控制住心里的那个声音，走进一号房内将山姆乱刀捅死。
