第9集
伊迪斯想让玛丽哥尔德在伦敦的学校上学。安迪对黛西表示好感，但一直被拒绝。玛丽想了个法子，让罗莎蒙德姑妈帮忙，使伊迪斯和伯蒂在伦敦重逢。二人重归于好，决定订婚。托马斯找到了新的工作，准备离开唐顿。默顿告诉伊泽贝尔自己得了恶性贫血，可能美好的日子不多了。卡森遗传了祖父和父亲的一种不知名的病，手抖的现象加重。伊迪斯最终决定在宣布订婚前告诉伯蒂的母亲关于玛丽哥尔德的事。莫斯利辞职，正式去学校工作了。卡森因为健康问题无法再胜任管家，罗伯特决定让托马斯回到唐顿成为管家。默顿的病后来确诊并没有那么严重，伊泽贝尔与默顿生活在一起了。又是一个新年夜，众人齐唱友谊地久天长。
