第4集:家族聚会商要事 各藏秘密暗争斗
Andy醒来发现Shelley躺在床上，还穿着他的T恤。Andy接到Sam来电，Sam希望和他一起吃饭，因为Ben有什么事情要宣布，Sam不想一个人蹚浑水。Sam亲自到Andy家里来劝说他，拿Shelley来威胁他一起去聚餐。叔叔Rex送了一串手链给Errol，Andy也给了一包拆了的口香糖送给Andy，Joan对儿媳妇Sam的近况不知情，Sam要求和Ben借一步说话，在卫生间Andy问Errol想跟谁在一起，假设房间着火最想救谁，Errol要时间想想。Joan夸赞Rex厨艺好，说话间有客人来访，原来Bruce和Ben是朋友。Joan早就知道Sam是瘾君子，说Sam无法照顾好Errol。Errol说口渴要Andy倒苹果汁，拿给他又说不渴了。六个人分成两组踢足球，Errol选择了爸爸Ben和叔叔Rex，Tiffany选择了爸爸Bruce和Andy。Andy不小心把球提到了送来果汁的Joan鼻子上。Andy看到了Ben在打电话，Ben说他宣布的消息就是找到了另一半，希望大家能陪Errol一起坚强。Bruce在仓库找到了Sam，教她如何减压，并安慰她。当大家都找到Sam的时候闻到一股焦味，原来烤箱温度调高把食物烤焦了。Rex就认为是Andy干的，两个人争吵起来。一时口误Joan把当年和Andy抽大麻的事情讲出来，Sam说Joan既然自己是瘾君子何必指责她，Ben恍然大悟说原来Joan早就发现Sam是瘾君子的事实却瞒着不说。Sam也把Ben在哥伦比亚吸可卡因的事情讲出来。Errol听不懂大人们在说什么，Tiffany一旁解释。Errol恐慌症发作，Andy唱歌让Errol平复下来。最后大家都放下防备之心坦诚相对。
