第5集:比尔跟费利西娅确定关系
逖格跟凯特在一起吃饭，逖格告诉凯特她们要去新西兰，凯特听完后高兴的在网上找房子。二人畅想着新的生活。逖格表示自己不想去，并提议让凯特跟杰克推荐一些跟自己无关的东西。夜晚黛西想要跟雷米做爱，雷米拒绝了因为他不希望在孩子面前。第二天一早，逖格跟雷米聊天，雷米劝逖格不要再凯特身上浪费精力。雷米走后逖格跟黛西聊天，黛西正在挤奶，这时比尔走了进来，比尔看到后建议黛西以后去别的地方挤奶。比尔走后逖格继续跟黛西聊天，黛西告诉逖格自己对雷米是一见钟情。凯特去找杰克告诉他逖格不愿意去新西兰的事，并保证自己会找一个和逖格一样风趣幽默的人来顶替她。杰克询问凯特是否愿意跟着一起去，凯特沉默着离开了杰克的办公室。逖格去找凯特录制节目，二人聊到关于癌症的话题，凯特明显的不在状态。比尔跟费利西娅在公园散步，比尔约费利西娅晚上一起吃饭，费利西娅答应了。另一边，凯特为了自己走神的事跟逖格道歉并告诉逖格：杰克今天的无理举动。逖格带着凯特去指责杰克在凯特面前手淫的事，杰克解释自己只是在挠痒。凯特从杰克的办公室出来很生气，逖格安慰她。比尔回到家里发现雷米跟黛西正在烧烤。他告诉雷米自己现要用厨房，因为他约了费利西娅今晚来吃饭。在看到一团糟的厨房后比尔离开了。比尔离开后黛西试图跟雷米做爱，并提议去逖格的房间里，雷米拒绝了，黛西告诉雷米自己今晚会将孩子送走，这样他们就可以做爱了。晚上费利西娅来到比尔家里，比尔遗憾的告诉费利西娅今晚雷米跟黛西给自己准备了晚餐。费利西娅听完后责怪比尔应该早点告诉自己。逖格带着凯特回到家里，这时她看到费利西娅，逖格高兴的把凯特介绍给大家认识。雷米端上了晚餐邀请大家一起入座，她们聊到了恐龙，各自发表着自己的意见。饭后比尔再次约费利西娅来吃自己做的晚餐，费利亚娅拒绝了。费利西娅告诉比尔自己感觉跟他没有共同的话题。比尔激动的告诉费利西娅自己感觉跟她在一起很舒服。费利西娅听完后跟比尔亲吻在了一起。另一边，黛西一边收拾餐具一边询问凯特跟逖格是朋友还是同性恋。黛西跟凯特聊着自己对同性恋的看法，凯特听完后若有所思。雷米跟黛西在房间里亲吻，黛西感觉到了雷米的心不在焉。雷米告诉黛西自己想跟她结婚。黛西听完后高兴的拥抱雷米。逖格跟凯特互道晚安后准备睡觉，凯特感谢着逖格。凯特在心里想着自己跟逖格老了之后的画面。
