第17集:解不了的情结
Mike Baxte一大早便把Chuck叫来，因为他办公室里的坦克被人动过了，而且坏掉了，他需要Chuck给出解决方案。Chuck在与Mike Baxte一番调侃之后，答应派一个得力助手，下班后替他盯着那些宝贝。Mike Baxte想让Vanessa给他的早餐加一块培根，而Vanessa早已经换好了衣服，准备和Helen一起出去运动，在Mike Baxte说了一堆的话奚落她之后，才给了Mike Baxte一块培根。Helen拿了一件夹克来给Mike Baxte试穿，Mike Baxte试了一下非常的合适，他还没来得及夸一下，Helen就紧接着说，那是她准备给自己死去的丈夫Tom陪葬的衣服，Mike Baxte立刻就脱了下来。在一番玩笑之后，Helen说了正事，她想把地下室里有关Tom的那一堆玩意卖掉，但她实在不忍心看着它们被卖掉，所以只能求助于Mike Baxte和Vanessa，让他们帮忙与买家交接买卖的事情。Mike Baxte到了Helen家的地下室，看到各种型号的坦克，他喜欢得不得了，马上建议Helen把那些坦克搬到他家里去，然后他再找买家来买。Helen告诉Mike Baxte，她已经找好买家也谈好了价格，等着买家上门来交收，Vanessa只能劝Mike Baxte面对现实，不要动那些坦克的主意，但Mike Baxte更强烈地想要得到它们。为了得到那些坦克，Mike Baxte在见到买家Teresa时，就一直跟她讲坦克的不好，好让她改变主意，结果都失败了，Mike Baxte只好编了一个故事。Mike Baxte谎称，Vanessa是Helen的可恶姐姐，逼着Helen要把亡夫的东西给卖掉，而Helen一点也舍不得，他也觉得那些坦克应该继续留下。Teresa相信了Mike Baxte的话，把Vanessa当成了坏女人，然后决定不买那些坦克。Vanessa还不知道什么原因之时，Helen也向Mike Baxte质问原因，Mike Baxte于是提出那些坦克应该由他来买，把自己塑造成拯救Helen那些坦克的英雄，令Vanessa更气愤自己被她塑造成恶女人。Vanessa询问Mike Baxte，为何他喜欢坦克，Mike Baxte便跟Vanessa说起了自己的故事，他觉得看到坦克就像是看到故去的朋友那样值得怀念。Vanessa提醒Mike Baxte，坦克对于Helen来说，也是同样的感情，Mike Baxte终于明白了过来，便把执意抢来的坦克给还了回去，Helen看到坦克恢复Tom在世时的样子，特别的感动。Chuck把Teresa带来了，原来她是Carol的母亲，Teresa知道了Mike Baxte骗她的事情，也知道Mike Baxte把坦克又还了回去，所以特意帮Mike Baxte把他坏掉的坦克给修好了。
