第2集:政治活跃分子伦尼.戴尔来寻求凯瑟琳的帮助
凯瑟琳又听到有动静把叫西德尼起来，西德尼说如果真的人进来怎么么办，凯瑟琳说有人就再回房间报警。西德尼胆小不敢去，凯瑟琳强烈要求下两人胆战心惊的下楼。到客厅打开灯一看是凯瑟琳的家人伦尼.戴尔，她是个政治活跃分子，现在正被警察追捕寻求凯瑟琳的帮助，想在凯瑟琳家里躲一段时间。伦尼.戴尔一家在凯瑟琳小时候最困难的时候接纳了她，所以凯瑟琳一定会帮伦尼.戴尔。西德尼起来的太匆忙助听器没电池都没注意到，他上楼去换电池。西德尼再下楼的时候，凯瑟琳跟他说了伦尼.戴尔的来历。西德尼不同意把伦尼.戴尔留下，他说伦尼.戴尔是个逃犯要交给警察，凯瑟琳执意要留下伦尼.戴尔。两人因为伦尼.戴尔的事争吵不休。这时候警察来敲门，西德尼很害怕。其实警察只是接到保安公司的电话说他们家的警铃响了。凯瑟琳随口一说请警察进门喝咖啡，两个警察真的进来喝咖啡。这时伦尼.戴尔梦游走到客厅，西德尼夫妇告诉警察这是他们领养的女儿，凯瑟琳赶紧带伦尼.戴尔回房间。两个警察终于喝完咖啡走了。
