第10集
Emma和Sutton的17岁生日就要到了，Sutton带着复仇之心回到凤凰城，准备从Emma手中夺回属于自己的生活。Emma无暇思考这个生日要如何庆祝，只想着躲开愤怒的Sutton并尽快脱离这个是非之地。Emma当然舍不得她梦想中的生活，于是决定在Sutton回来说明真相之前用自己的方式向「家人」和「朋友」们道别。可是发了狂的Sutton并不满足于说明真相，她打算彻底毁掉Emma。Ethan请求Emma留下来为自己想要的生活而奋斗，Emma似乎心动了……这一次，Emma敢于站出来维护自己的利益吗？与此同时，Thayer和Mads越来越怀疑Alec。
