第5集:Sam发现Kail乱搞
Hank对Runks说：上了Kail怕被Sam发现被枪杀，Runks也趁机调戏了他。Runks跟Hank一起来到警察局找Sam，Sam带上一个警察朋友一起出去嗨皮。在警车上，Runks对什么都很好奇，动来动去，那个警察说他以前杀死过一个小孩，因为他以为那个小孩要掏枪，原来不是，只是那个小孩拿出装了有枪声IPad Touch。所以先开枪，他觉得非常遗憾。Runks此时非常烦恼，他怕他儿子也会发生同样的事情。因为肚子饿了，他们来到了一个便利店坐着痴东西。那个警察突然心脏痛，他们把他送到了医院后，他们就散了。有人打给Sam说看见Kail 在夜店鬼混，他决定去抓奸。他们去到夜店门口，看到Kail搂着一个男人的腰上了他的车准备去酒店鬼混，Sam开车尾随他们，并假借警察名誉让那个男人停车，对他进行搜查，打了他。在追Kail过程中，一个妓女上了他们的车。在Sam与Hank下车质问Kail时，留下Runks跟妓女在车上，妓女主动提议为Runks口交，Runks非常享受这个过程。最后，Runks发现这个女人原来是生气的个男的，非常伤心，他们两个回到车上后一直在取笑他。Hank突然接到电话Bait喝醉 在夜店光着身子闹事。Hank跟Sam赶到了夜店，Tyler发现Sam就是上次打他的人，Becca非常带着他们离开，留下Hank在那里……
