第6集
少年泰勒被绑架，而绑匪用意念控制了想对泰勒施行救援的警员们，并且让他们互相残杀。奥利维娅和菲利普等人接到这个案子后，追踪监控录像，发现这些绑匪曾到一间便利店杀人，目的仅是为抢吃的。沃尔特认为这些人能用意念控制别人的思想。同时，发现被绑架的孩子是“潜能公司”的夏普女士的下属卡森博士的儿子泰勒。绑匪让卡森博士用200万美元赎孩子，卡森博士同意了绑匪的要求。沃尔特找一只古老的泰迪熊，泰迪熊能发出类似母亲子宫的声音。沃尔特认为这种声音能控制声音干扰人的大脑。警员们在赎金交换人质的地点，严密布控，但是只找到了绑匪。绑匪对警方说，自己很冤枉，因为真正的幕后高手是泰勒。而此时，泰勒绑架了皮特，并让皮特带他去找妈妈。泰勒的妈妈看到他一点惊喜都没有，不久继父出现。泰勒想让皮特杀了他们，皮特努力控制自己不伤害别人。沃尔特想到用电磁干扰泰勒的脑电波，随后救出皮特。泰勒的脑电波受到电磁干扰后，变成平常人。事情结束后，夏普女士给另一个空间的威廉姆写信：“经过实验证明，人是可以控制他人的行为的。”
