第1集
在逃出农场的几个月后，生还者们闯进了一座充满行尸的房子，并消灭掉里面所有的行尸。此时的卡尔已经可以使用手枪去帮助大家共同消灭行尸。之后大家又累又饿的坐在客厅中休息时，卡尔正试图打开在厨房中发现的宠物罐头。瑞克打断了他并愤怒的将罐头扔进壁炉中——他不想让大家如此没落。就在此时，T仔报告行尸们正在靠近，随后大家匆忙跑进自己的车中。不久车队停在路中央，在这里可以大家参考地图。他们此时正位于行尸群的侧面，但是瑞克坚信他们不能一直这样在几所房子中来回移居——特别是在罗莉快到预产期的情况下。在瑞克和达里尔(诺曼·瑞杜斯 饰)在离开队伍打猎时，他们发现了一坐充满行尸的监狱。瑞克在监狱的围栏上剪出一个洞并带领大家进入监狱。在重新补上缺口后，瑞克计划关闭监狱内部的大门去阻止更多的行尸进入院子。他吩咐每个人瞄准一个方向，并杀死挡住自己路线的行尸。瑞克成功的关闭了大门，并帮助大家清扫掉院子中剩余的行尸。之后生还者们为了庆祝自己的胜利，在自己开拓的广阔土地上尽情狂欢。这天晚上，瑞克仔细检查了院子每处以确保栅栏没有缺口。之后大家围着篝火坐下休息，在赫谢尔(斯科特·威尔森 饰)的要求下，贝丝(艾米莉·金妮 饰)为大家演唱了一首歌曲。这时卡萝给站在翻倒的公交车上站岗的达里尔送去食物。她提到使用步枪射击使她感到浑身疼痛，所以达里尔帮她揉了揉肩膀。瑞克最终加入到坐在篝火四周的伙伴们队伍里，并告诉大家要尽快休息，这样第二天就能够进入监狱更深处。“这地方看起来沦陷的很早，”他观察后说道，并预测里面很可能储有很多食物、武器和医疗用品。私下里，罗莉对瑞克说他应当让大家多休息几天，但是瑞克将她的话打断了。鉴于两人目前的关系，罗莉坚持认为他们需要谈一些“事情。”而瑞克直接告诉她，应当去找赫谢尔谈这些事，并声称“我要做的事情太多了，罗莉。”罗莉不得不在瑞克咄咄逼人的态度下道歉。另一处，米琼恩(达娜·古瑞拉 饰)进入一间便利店并用她的武士刀杀死掉里面的行尸。她在地上找到一包阿司匹林，并将药片倒在手里。第二天，瑞克带着少数人进入监狱的内院，在那里他们杀掉了几只带着防爆武器和防毒面具的行尸。T仔注意到一只行尸穿着市民的衣服，并猜测它是从外面进入的，这意味着监狱的围墙可能有缺口。用瑞克从行尸警卫身上找到的钥匙，他们进入到监狱的内部。清理安全道路后，瑞克带领大家进入监狱的一个单元区。达里尔在天桥上巡逻时，而瑞克在走廊中照看着大家。并让每两个人一组住进监牢里。与此同时，米琼恩走进一间冷藏室，里面拴着她的没有手臂的僵尸宠物。在密室里，她将阿司匹林递给正在生病的安德莉亚。安德莉亚坚持让米琼恩丢下她，但是米琼恩拒绝了。不久两人一起牵着行尸离开了冷藏室。在自己的隔间里，罗莉告诉赫谢尔自己怀孕可能发生的最糟糕情况：“如果孩子死在腹中，为了出来将我撕碎怎么办？”她问道，并要求赫谢尔如果自己死于分娩并变成行尸就“立刻将我杀死。”罗莉对自己与瑞克和卡尔之间起伏的关系感到十分伤心，认为自己如果死在农场中可能会更好。而赫谢尔则建议她为了孩子要保持坚强。当团队中的一些人准备探索监狱的休息区时，瑞克让卡尔留在这个单元区里，并解释说，如果出了什么不测的话，卡尔将是这里最后一个靠得住的男人。在格伦(史蒂文·元 饰)用喷漆在墙上喷箭头标记路线中，大家进入了一间到处散乱尸体、如同迷宫一般的黑暗走廊中。但是他们很快撤退了，因为行尸从四面八方涌出，而格伦和玛姬(劳伦·科汉 饰)也同团队走散了。当赫谢尔返回寻找玛姬时，被一只行尸咬了腿。大家带着受重伤的赫谢尔逃进监狱的餐厅里。瑞克用斧头砍掉赫谢尔的腿，试图拯救赫谢尔，以避免他受到感染。这时几个犯人通过厨房的窗户目击了这场暴行，在达里尔用他的弩瞄准他们时，一个囚犯说道“我靠。”
