第4集:谢尔顿帮父亲保守秘密憋出内伤
谢尔顿一直很期待这个周末的到来，因为不同于以前，这次她可以帮家庭查看税报。当他查看报表时，发现里面少了一个三百元的支票单，当他询问父亲时，父亲支支吾吾地，他准备将这件事告诉母亲，父亲乔治却希望他把它作为秘密，藏在心里。一向诚实的谢尔顿因为这个秘密变得行为异常起来，他尽量少和母亲玛丽说话，总是躲着玛丽，因为紧张的情绪好几天都没有入厕上大号了。玛丽看见谢尔顿行为异常，有点不放心，当她告诉丈夫时，丈夫却让她放宽心。为了藏住秘密，谢尔顿破天荒地主动要求去越南朋友丹家里住，父亲乔治感到很开心，还亲自送谢尔顿过去。越南人家的生活和饮食习惯于其他家庭不太一样，谢尔顿有些喜欢有些不喜欢。当丹准备和他一起玩游戏时，他告诉丹自己心里有个秘密，一直憋着很难受。谢尔顿让丹扮演神父的角色，自己向他祷告说出了这个秘密。祷告结束后，谢尔顿如释重负，心里很舒畅，还急匆匆地去上了好久没上的大号。第二天父亲接他回家时，谢尔顿告诉父亲，自己虽然没有把他当学术上的榜样，但一直把他当心灵导师，而向母亲隐瞒这事，让他很失望。乔治最后还是向玛丽坦白了，这三百元是他帮岳母康妮交的罚单。玛丽现在才知道，之前有次康妮带小乔治去酒吧玩，回家时让小乔治开车，遇交警后他俩换了位置，康妮因醉驾交了罚款。这件事里每个点都让玛丽感到生气，她将三人赶到康妮家去，表示目前不想见到他们。康妮为报复乔治对玛丽的坦白，打电话告诉玛丽，乔治以前喝了啤酒内急，在教会的菜园里解决了，里面的菜玛丽还吃过，这让玛丽很气愤。
