第5集:pian的母亲陷入深度昏迷，salai被laise强吻
pian一气之下，去码头找到打她妈妈的那个小白脸，让警察抓住他，pian千方百计把他弄进牢里，就差她妈妈去指认她时，在医院找到妈妈，本以为她会很高兴，但是妈妈还迷恋着那个男人，本来答应女儿要去指认他，但是到现场时，她又反悔了，让pian也没辙了，她再也不想管她妈妈了。puchai来到岳母家，向岳母请教夫妻之间相处之事，打听salai的消息，岳母并不想让自己的女儿继续受苦，她隐瞒了salai与她联系的消息。laise暗中跟踪salai，怕她会想不开去自杀，遭到了salai的嘲讽，二人交谈的同时，laise的朋友在远处看着他们，他不想看着自己的好兄弟犯傻，去爱上一个有夫之妇，等salai走后，他大声的和老师交谈，故意说给laise听，laise听到后，心情很复杂。puchai去了酒吧喝酒，一位美女向他搭讪，他们去一起去嗨，一夜未归。而在qiang村的salai也失眠了，她很思念孩子，她不知道孩子现在怎样，也在困惑是否自己真的该放弃这段婚姻。pian的母亲又和小白脸吵了起来，他让pian的母亲去找女儿要钱，否则就打她。pian的母亲来到女儿的公司，pian还在生母亲的气，她认为这个是无底洞，妈妈拿着自己的钱去养小白脸，这次拒绝了他。不料这次回家后，小白脸又对pian的母亲展开了拳打脚踢，他抓了她的头发，撞她的头，打成了重伤，pian的母亲陷入昏迷，小白脸逃走…puchai的生日来临，salak给他庆祝了生日，准备好生日蛋糕。而salai在qiang村也在静静的为丈夫献上祝福。在工作之余，laise总是跟着她，到处黏着她，最终忍不住强吻了salai。puchai收拾好东西去qiang村，被妈妈强行胡闹后又被妥协。puchai忍不住了，他拨通salai的电话，没想到的是salai居然接了，但是salai坚定要离婚。再加上母亲salak从中作梗，让保姆烧点儿子的婚纱照。而pian的母亲仍然处在昏迷中…
