第5集
酒庄宴会芬青表现亮眼，赢得王董及在场客人的一致好评，稍晚出现的如曦对廷恩说出，希望廷恩能拋开家世背景，只单纯当她是一个女人欣赏，也许两个人会有不同的发展，廷恩面露微笑，但是却在音乐出现的时候，走向芬青，但如曦也不放弃，她想让廷恩看见不同的她，因此，一曲舞毕，她走进舞池中，邀请廷恩一起共舞…也许是酒庄喝了太多酒，也许是回家的路途太过摇晃，也有可能是香檳跟鱼子酱的错，总之，隔天早上，廷恩与芬青在同一张床上醒来，廷恩只有一件小裤裤，而芬青穿著昨晚廷恩的衬衫，但这些都不及一大清早的门铃声来的恐怖，因為海薇来找廷恩…LaMure要换季，廷恩教大家新菜色的做法，大厨Jack却因為如曦一篇称讚芬青的报导而不开心，直接挑剔芬青做事没有章法，廷恩出声制止，说他带进来的人由他来教，当Jack离开时，廷恩却要芬青今晚别在厨房…
