第8集
夕沅发现村里的河水不洁，饮用后会致病，为了不打扰应元练武，自己千辛万苦长途跋涉去寻觅干净的水源，终于积劳成疾，生命垂危，应元焦急万分，明白只有把她送回宝芝林，才能医治她的病。夕沅好不容易来到芦苇村，和他朝夕相处，虽不愿意和他离鸾别凤，但见他为自己的病情引咎自责，也不心安，只好佯装想家，同意回去。应元不顾被通缉的危险，马上带她离开芦苇村。巡捕据报到宝芝林药库，竟然搜出私藏鸦片，黄飞鹏参透机关，认定是霍耀堂的阴谋诡计，对他恨入骨髓。这栽赃的事真的是霍耀堂的所为？还是另有其人？于回上海途中，应元获悉上海宝芝林被封，黄飞鹏等人已回佛山，遂改往广州去。应元和夕沅走后，翟枫(何润东 饰)倍感寂寞。苏小小忽然变得知情达理，主动为翟分忧解闷，翟对她开始改观，劝说她学习仪静体闲，却被抹了一鼻子灰。
