第4集
中国警队到达后，立即会同各国警队参加了任务区有史以来的最大规模的解救人质行动，数百警察严密搜查首都的每一个角落…… 按照规定，新来的警察不论国内职务高低，一律先当一至两个月的巡警，然后再视职位空缺情况，公开竞聘安排工作。冯力伟(王洛勇 饰)和邵国栋(宁理 饰)分到１8０公里外山区的一个叫巴克力的派出所当巡警。周婧(苗圃 饰)和杜春雨(林强 饰)分到总部刑侦局特别调查处，董燕则和林冬生(赵岩松 饰)分到和巴克力相邻的科摩罗山区巡逻。接冯力伟来的是美国黑人警察约翰，原是拉斯威加斯的警察，此人绕舌并喜欢打赌，一路上喋喋不休，冯力伟忍不住和约翰斗起嘴来，邵国栋劝住他。路上，看见一个伤痕累累的当地年轻妇女玛莎惊慌逃跑并求救，后面跟着一个醉熏熏男人追打。他们停下车，说这个男人是他丈夫葛斯加(郭柏松 饰)，经常殴打他。冯力伟非常愤怒，约翰见惯不惊，说这种家庭暴力事件应该交给特别案件调查处管，对葛斯加训戒一番，然后开车赶路。玛沙的痛苦遭遇给冯力伟留下了深刻印象。巴克力的派出所有12个人，所长是美国纽约警局的警长杰瑞，还有法国公路女交警夏洛蒂以及几个斯里兰卡警察，杰瑞简单地表示了欢迎，当得知邵国栋的不凡资历和冯力伟曾经当过中国军队的侦察排长时，他神秘地说我们可以干一件大事。
