第11集
一个名叫王娟的女人因为打伤他人孩子被关进看守所，监室里的其他在押人员看王娟年纪轻轻也不像很野蛮的人便上前搭话，问她做了什么被关进来，她情绪激动地回答是打人进来的。杀了女友的张林还是意识不到自己的错误，不管看守所的管教和同监室的在押人员对他多好，他都不以为意。王娟坚持认为是对方孩子用言语侮辱了她的女儿，所以责任全在那个欠嘴的小孩。刘悦看得出来王娟很在乎自己的孩子，隔天刘悦拿着王娟女儿的照片给王娟看，并让王娟说出当时的具体情况配合调查。王娟的女儿身体上有缺陷，本来医生鉴定她的女儿活不过两岁，没想到她就这样把王娟拉扯大了。王娟一直尽心尽力地照顾女儿，把女儿当做正常孩子一样看待，她什么都可以忍，但是忍不了女儿被侮辱，这就是她打那个孩子的原因。对方孩子的父母也知道错误不全在王娟身上，他们只希望王娟可以去医院给孩子道个歉，在看守所受到管教们照顾的王娟终于认清了自己的错误，愿意跟那个孩子道歉。隔天就是大年三十，监室里的在押人员都嚷嚷着想吃家里的饺子，陆管教向尚光明请示是否可以让自己和老伴儿在家给大家包好饺子再带过来。得到上级批准后陆管教和老伴儿开始风风火火地在家包起了饺子，做到一半时陆管教突然想起来监室里有人是回民，他又特意让老伴儿去买些羊肉，老伴儿刚取的一千块钱却在市场被偷了。陆管教抬着箱子来看守所给每个在押人员分发饺子，知道身为南方人的张林可能吃不惯，陆管教单独给他买了汤圆。本来之前说好回家吃年夜饭的尚光明又在看守所度过大年三十，妻子金梅打电话来嘱咐他明天一定要回家探亲，自知对家庭付出不够的尚光明答应明天一定回家。尚光明嘱咐监室的在押人员牛大吹多多照顾张林，看张林整天不吃饭，牛大吹好心地主动帮张林打饭，张林不仅不领情还把饭摔在地上。
