《明明粤语版》是区雪儿执导的爱情片电影，吴彦祖,周迅,杨恭如,张信哲等明星强势加盟参演侠女明明（周迅饰）向来敢爱敢做，当遇上帅极浪子阿D（吴彦祖饰）即擦出火花。阿D向天下女子开出同一条件──500万，便会与她远走哈尔滨双宿双凄，明明二话不说，打劫地下组织头目猫哥（张信哲饰），并将他的神秘木盒一并夺走。猫哥怒火中烧，下令手下老鼠（陈宝辕饰）捉拿明明，更要将盒子原封不动，一拼拿回。 　　就在逃跑的一刻，明明在中环闹市遇上两个人──古惑仔阿土（杨祐宁饰）及与自己长得一模一样的迷失少女NANA（周迅分饰）。原来NANA同是阿D的另一女友！明明把赃款嫁祸NANA，自己则保留盒子成功脱身。幸好NANA遇上阿土，暗恋明明的阿土将二人错认，两人便开始其亡命之旅。 　　阿D于上海神秘失踪，他只留下谜样的电话留言，明明和NANA分头赶至，她俩都知道愈对阿D着迷，便会愈感沮丧。仍错认NANA的阿土眼见所爱情归别处，不是味儿，但仍甘愿为身边的心上人赴汤蹈火。 　　追查下，她俩知道阿D为了解脱自己噩梦才远走上海，母亲生死之谜才一直困扰着他，迫使他着魔似的追寻真相。四人在上海寻寻觅觅，那边厢猫哥为了神秘木盒大军杀到。明明和NANA如何改写自己爱的命运？