第3集
Connor正在得意洋洋地向众人展示自己最新设计的“异常点探测器”，Leek接到报告：蓝天公园发生一起野兽伤人事件。Connor的“探测器”对此毫无反应，Cutter不免有些失望。众人赶到蓝天公园追踪野兽的下落，并打算关闭公园以防再有人受到伤害，但是公园的管理人员不肯配合。粗心的Connor又错误地制造了一次恐慌，差点开枪打伤了人。Cutter和Jenny发现住在公园旁边的West先生有重大嫌疑，于是上门询问，结果无功而返。入夜，Stephen发现公园副经理Valerie车子抛锚，于是主动送她回家。在路上，Valerie问起白天发生的事情，Stephen不敢说实话。野兽在铁路附近再次出现，咬死了一名路人。一名铁路摄影师用相机记录下了这个庞然大物。Connor经过分析辨认，发现这是一只灭绝于冰川期的剑齿虎。第二天一大早，Cutter等人回到公园，准备挖坑设下埋伏，活捉这只剑齿虎，但是Valerie似乎很不高兴。当Abby和Cutter正在挖坑作业时，剑齿虎突然出现，Cutter侥幸逃过一劫。Stephen作出一个重大猜测：这只远古野兽可能很久以前就来到了现代。Cutter回到刚刚挖开的坑里，发现了一具尸体－－此人竟然是Valerie的男友！原来这只剑齿虎是Valerie豢养的！Cutter竭力想说服Valerie交出剑齿虎，但是结局却很悲惨。与此同时，Helen给Stephen发来情意绵绵的短信；Connor的“探测器”似乎工作正常了；而表面上与Connor卿卿我我的Coraline竟是Leek秘密安插的间谍！
