第15集:卡劳帕帕上的纳粹份子
卢很得意他的煎饼手艺，超过了成浩这个煎饼大师，而威尔却一直在玩着自己的手机，一点也不关心卢所说的话，更不想吃他夸夸其谈的煎饼。卢看到他们的父子时光，被威尔不停地滑动手机给耽误了，忍不住斥责威尔放下手机，否则就扔掉他的手机。威尔刚放下手机，格蕾丝就按门铃了，威尔想马上拿起手机跟格蕾丝一起离开，没想到卢却让威尔把格蕾丝请进来一起吃早餐。格蕾丝与威尔并排坐着等卢的煎饼，可还是不停地用手机进行他们的对话，让卢实在生气。正当卢拿煎饼准备给孩子们吃时，格蕾丝正好从手机上看到了一具恶心的尸体照片，让她怎么也吃不下煎饼了。一具被人开膛后，当作悬赏猎物一样挂在半空的男尸山姆的照片，在社交平台上传开了，卢忍不住发表言论，认为这是凶手的一种声明。卢查了山姆的身份，发现他树敌众多，是一个残害动物的杀手，引来了不少保护动物人的不满。山姆近段时间的计划，是捕杀鲨鱼，而动物保护界举足轻重的人物莉莉，人称鲨语者，曾在网上不断地批评过山姆，卢认为她很可能她会对山姆采取实行动。史蒂夫在处理卡玛科纳与他堂弟的劳资纠纷时，接到成浩的电话，得知海面上浮了一具无名女尸，而女尸的手臂上有一个类似大屠杀的纹身。法医诺拉妮认为，死者只有三十几岁不可能经历过大屠杀，可史蒂夫还是坚持向大屠杀基金会了解情况，结果证实死者的纹身与集中营里一个叫伊扎克的对应上了，而他就是奥斯威辛集中营的大屠杀幸存者，他的孙女莱雅就是那具无名女尸。杰瑞查到，莱雅最后一笔信用卡交易记录显示，在莫洛凯岛的卡劳帕帕半岛。卡劳帕帕是被禁止进入的半岛，除非是被邀请的志愿者才能进入，史蒂夫只能联系莫洛凯岛的治安官阿兰娜，去卡劳帕帕了解情况。阿兰娜接到史蒂夫后，首先带他去见志愿者协调员比尔，然后去莱雅所住的平房搜查，结果发现莱雅的包袱里有一把手枪。诺拉妮进一步尸检山姆，发现他身上有被鲨鱼咬过的伤口，而凶手就是为了掩饰这个伤口，才在他的心口上画花，把伤口处理得像是被刀划的样子。有了这个线索，特遣队马上明白过来，山姆是在进行捕鲨鱼的计划，而很可能是他的同伙杀了他，所以科诺和卢去找卡玛科纳问可能捕猎鲨鱼的人。科诺和丹尼逮捕了雷纳兹，并在雷纳兹的船上发现了半打鱼翅，还有很多人血。丹尼声称，他已将血迹送去化验，可以证实那是山姆的血，逼雷纳兹说出实情。雷纳兹承认，山姆找他合作出海，可在出海后他才知道山姆带了笼子去，结果引来鲨鱼的攻击。雷纳兹因为山姆情况恶化没得救，他便杀了山姆，伪装成他被激进分子所杀的样子。埃里克在莱雅所住的平房里，找到了麦奇的指纹，而麦奇却声称他去莱雅的住处，是为了卖枪给莱雅。听了麦奇的讲述后，史蒂夫更加确定，莱雅来到岛上是为了找人报仇，所以他让杰瑞调查莱雅之前的行踪，发现莱雅在她祖父死后，一直顺着纳粹梯绳在各地行走，更加证实了史蒂夫的论断。杰瑞找到了看守莱雅祖父的纳粹守卫伊扎克的照片，埃里克便将他的照片老龄化70年，然后发照片给阿兰娜查找。阿兰娜声称，她并不认识照片上的人，而比尔却一眼认出他就是住在山上已经改名的艾伦，并让史蒂夫找艾伦的女儿阿兰娜带他们去艾伦的住处。阿兰娜在史蒂夫他们赶到之时，已经帮助艾伦逃跑了，史蒂夫只好发通缉令。阿兰娜和艾伦很快就被举报了，史蒂夫将他们两人都给逮捕归案。
