第5集:致命儿歌
大卫本来有一对双胞胎儿女，但是儿子六年前意外去世，这让大卫一直在痛苦中无法自拔。有一天，大卫跑步回来的时候，在人行道上看见一只黑色的皮鞋，回家后跟妻子露易丝说了这件事，露易丝却不以为意。晚上露易丝下班回家后发现大卫竟然把那只鞋捡回来放在桌子上。第二天，大卫看见他的女儿莎莉拿着那只鞋玩，训斥了莎莉一顿，把那只鞋要了过来。这时候露易丝发现大卫打印了失物招领的字样贴满了社区，大卫还去广播电台放失物招领的广告。克里斯来大卫家里做客，问大卫最近在忙什么，大卫说他现在手里有新的项目，前几周他捡到一只完好无损的鞋，不知道这只鞋是谁丢的，现在正在想办法找出是谁丢了这只鞋。露易丝说大卫还建了个网站，缠着警察调监控，看看到底是谁丢了鞋。说着大卫就要从沙发底下拿出这只鞋，结果才发现那只鞋已经被露易丝扔出去了。大卫大发雷霆，和露易丝吵了起来，最终露易丝告诉大卫，她把鞋扔在了绿色垃圾桶里，大卫去垃圾桶里重新找回了那只鞋才安心。大卫花了很多钱想找到到底是谁丢了这只鞋，但是所有人都质疑大卫的做法，只是大卫坚持认为自己做的这件事是有意义的。每天通过各种渠道发布信息。终于有一天，一个人来到大卫家，认领那只鞋。大卫首先问鞋码，然后又拿出四个不同鞋底的照片，男子全部答对了。男子又拿出一只鞋，问大卫另一只是不是这样的。结果大卫确认他捡到的那只鞋，就是这名男子的。男子说那好吧，让大伟把那只鞋还给他吧。大卫没想到认领这只鞋如此简单，男子说因为他停车需要钱，所以就不多呆了。大卫拿出那只鞋，非常不舍，说他要和那只鞋做个道别，让男子回避一下。鞋子被认领后的某一天，露易丝下班回家的路上又看见了一只黑鞋，路易斯充满疑问的带回家，原来大卫在整理露易丝的照片的时候看见了泰德，明白了泰德和露易丝是旧识。露易丝见大卫已经知道了，也坦白道，她确实找来泰德帮忙，因为她不想看见大卫再这样下去了，说着一把抓住了大卫，结果却在大卫的手上抓到了血，这时外面的警车也来了。
