第9集:艰难的金盆洗手
下士贾里德是第四陆战师，在休假期间去赛车场赛车，突然发现车子失控然后翻车，贾里德也当场死亡。赛车团队里的机修工罗斯在警察调查之时，透露贾里德的车子被人蓄意破坏了，但索妮亚还没来得及跟他详细了解情况，因为他赶去了医院。克里斯托弗勘察赛车道之时，发现车子打滑但明显不是刹车导致的，所以他提出了疑问，为何贾里德在车子打滑的时候没有踩刹车。洛蕾塔在贾里德的身上，发现了有被刀捅的疤痕，因为伤口很深而贾里德没有去医院，让洛蕾塔认为贾里德是被谋杀的。在贾里德的车库，搜出了一笔现金，索妮亚认为这绝对是一笔赃款，于是把序列号交给格雷戈里奥调查。格雷戈里奥调查后确定，那笔钱是抢劫银行的赃款，而塞巴斯蒂安检查了贾里德的车子，确定车子的控制系统被人黑进去，造成车子机械故障翻车。道恩和索妮亚去找贾里德的女朋友达纳，声称贾里德是被谋杀的，让达纳把自己的实情说出来，可达纳始终告知道恩她一无所知，道恩只有提醒达纳，不要让他查出达纳在有意隐瞒，否则他一定会逮捕达纳。梅勒迪突然到NCIS，还带了一个叫达雷尔的男人前来，而达雷尔一见到克里斯托弗，就马上揍了他一拳，让他不要再接近塔克，因为塔克是达雷尔的儿子。克里斯托弗被达雷尔的话惊吓到了，他马上质问梅勒迪，而梅勒迪则只能跟克里斯托弗道歉。梅勒迪跑了之后，又给克里斯托弗一个信息，说明她要离开，克里斯托弗只能回家向梅勒迪质问清楚，这才知道梅勒迪非常害怕达雷尔。克里斯托弗去劝说达雷尔，让他为了梅勒迪和孩子好，离开他们，可达雷尔不听还想再揍克里斯托弗一拳，让克里斯托弗不得不还手警告达雷尔。格雷戈里奥查了贾里德与抢劫案的关系，得知每次他们赛车队出现时，都会有劫案发现，所以道恩确认罗斯和达纳都知道抢劫的事情。道恩把罗斯叫回来审问，得知达纳被人控制进行的抢劫，而因为贾里德和达纳相恋，达纳想为了贾里德金盆洗手退出抢劫。道恩听完罗斯的口供，便认为达纳有危险，正好克里斯托弗在赛车场附近，所以道恩便让他去带走达纳，可没想到达纳已经被绑走了。巴顿在达纳的短信中发现，她被劫持去进行下午的一场抢劫案，而他搜不到信号不知道达纳他们要抢劫的是哪家银行。就在道恩找格雷戈里奥帮忙，想查出究竟有哪家银行与抢劫团伙签订协议，被监控了运钞车之时，所有银行均已关门运钞车也已入库，他们这才明白抢劫团伙想要劫持的是美联储的运钞车。在达纳的帮忙下，抢劫团伙抢到了钱，没想到NCIS突然赶到，达纳被劫匪逼着开车逃跑，达纳于是故意让抢劫团伙落网，助NCIS抓到那伙抢劫的团伙成员。
