第13集
实习生黛比表现非常积极，她和卡特都在准备急诊报告。有一对中国夫妇，想要提前破腹产，原因是猪年生的孩子不好，属狗的孩子更好（晕，编剧乱讲，金猪宝宝婴儿潮如何解释？）Benton找了同医院的一位治疗师照顾他母亲。认为这样就可以不用送老人去疗养院，但是他和他姐姐还是存在分歧。Suan和凯森在医疗事故会议上均为自己辩解。凯森作为主治医生认为，主治医生都是靠住院医生（Susan）提供的信息来完成工作，而委员会认为主治医生的责任是帮助住院医生。凯森医生完败。道格在球场遇见小朋友杰克，杰克的妈妈是医院危机管理部门的戴安利兹（单亲家庭）。凯森自己心脏病发作被送进医院，Susan接手。是服用血溶栓的药物还是开胸手术，凯森选择前者（他以前可是坚定的后者支持者）。套用马克的一句话，ISTHATAJOKE?PS，危机管理部门就是每次道格打人之后帮他善后的地方。
