第6集:拯救帕特里克
O街与9街帮派在争地盘发生了命案，死者当中有一个是巴伯利夫人梅芙的儿子卢瑟，莉莉认出在人群中大喊大叫的梅芙，便上前想要平息她的愤怒，结果被她臭骂了一顿，因为她的五个儿子已经死了四个，而警察却什么也没有做到。资料显示，黑帮老大米盖尔与巴伯利家族有私怨，有很大的可能是他指使人杀了梅芙的几个儿子，莉莉他们认为，只有查清了卢瑟的死因，就能查清沃恩他们的死因，可梅芙却因为相继失去四个儿子伤心欲绝而痛恨警察 ，不肯合作。史考特去逼问被卢瑟打伤的卡洛斯，他声称自己并不知情，为何无缘无故卢瑟要向他开枪。威尔他们盯在卡蒂埃门口，让他做不了生意，卡蒂埃只能将知道的事情说出来，他并不知道卢瑟为何向卡洛斯开枪，但他看到了昆西被杀的情形，认为昆西是贩毒踩过了界，得罪了米盖尔的弟弟杰西才被杀的。史考特与尼克去找杰西，杰西认为巴伯利家族是自找的，跟米盖尔结了仇，他知道塞德里克死时的情况。杰西供出，在塞德里克死的当晚，他看到梅芙与杀死塞德里克的米盖尔在一起吸毒。凶案组把梅芙带回了警局，梅芙什么也不肯说，莉莉非常愤怒，只能把她关在审讯房，等着她毒瘾发作。梅芙毒瘾发作，只能说出实情，她去找米盖尔只是想知道塞德里克的尸体被扔在哪里，才被迫按照米盖尔的要求吸毒。确定米盖尔杀了巴伯利家的四个儿子，可警方并没有足够的证据抓米盖尔，约翰和大家商量之下决定，让杰西出面指证米盖尔，对于杰西来说没有了米盖尔，他可以接管O街，可莉莉不答应，她觉得这样救不了帕特里克。杰西答应合作，并说出了米盖尔杀死沃恩的原因，就是沃恩要夺回被米盖尔抢走的，帕特里克的滑板车，而被米盖尔一枪打死。莉莉不想帕特里克走哥哥们的老路，继续向O街的混混报仇，以致于丧失了自己的生命，所以劝说帕特里克说出滑板车的重要性。帕特里克接受了莉莉的说法，放弃了报仇，同时说出了滑板车的来历，那是他得到杜波斯散文大赛得的奖品，他的哥哥们就是为了这个丧命的。
