第34集
伍思民(姬他 饰)在审查中逃脱，不知所踪。两年后吕维宁在西北监狱保外就医时被人刺死，凶手逃之夭夭，杨小翼(马伊琍 饰)隐约感觉到可能是伍思民干的，从些他彻底消失，杳无音信。杨小翼是在读研究生中年龄最大的一个，她长期夜间看书影响了同学的休息，她想找一个单独的宿舍学习，学校将储物间分配给她使用，结果看书时书掉到了火盆里，还引起了火灾，幸好刘世军(李晨 饰)及时赶到将火扑灭。杨小翼洗完澡后看到了送来的衣服，那是刘世军叫人送过去的，这让她想起了以前的美好日子。杨小翼向刘世军询问将军的情况，她拒绝了他的帮助，她想隔离过去二十多年的记忆。杨小翼比较珍惜现在的时间，她感觉到有时候自己挺幸运的，她比班里年纪最小的同学大上十几岁。刘世军那年把将军护送到成都军区的老战友那时里，他也被借调过去，这次回北京是替那些将军们撰写回忆录。刘世军此时已经是正师级的军官，杨小翼感觉到了两人的差距。杨小翼见到了坐在轮椅上的南方，他的双腿已没有一点感觉，他已经习惯了现在的生活，南方多年来脑子里一直幻想着和她见面的场景。杨小翼搂住那双腿向南方道歉，他们二十年没见了，南方感觉到生活的美好。南方不喜欢和老爷子们住在一起，和他一起长大的伙伴们大多进了部委，他多年来也做了进出口贸易，也赚了不少钱，已经能够自力更生了。杨小翼没想到再见到南方时他还是那样热情开朗，仿佛那场人生的悲剧已成了上世纪的事情。南方想带他姐见故人，她见到了南方的那帮哥们。刘世军到时见到了他们都已到那儿，南方介绍起了刘世军，酒后刘世军将杨小翼扶到房间里，南方是想让两人推心置腹地好好聊一下，刘世军在房间里接到了南方的电话。杨小翼猜出这都是南方故意安排的，刘世军和米艳艳(刘芸 饰)多年来一直相敬如宾，他想那应该是一份责任，两人都心知肚明，可谁都没把话说开。杨小翼感觉两人不可能在一起，刘世军知道那时候错误的选择才失去了她。杨小翼想到了根源，她感觉自己太自私了，无法原谅自己，只能靠每日来读书忘记过去来填补内心的黑洞。杨小翼醉酒后一直在躲避刘世军，一年后她拿到了硕士学位，家里没人接电话，她这才知道妈妈已经病重，她已经留校成了一名医生。杨沪因病重被送到北京治疗，她知道永城是回不去了，还让杨小翼将自己的骨灰洒在黄浦江中。将军想把小翼的孩子接到北京，他还不知道喜欢已经不在了，刘世军说出来后他很震惊。
