第37集
Death Works Overtime 尽管葬仪社的生意蒸蒸日上，耐特（彼得克罗斯）仍无心管理，因为他仍然不知妻子的下落。已经过18小时，也向警方报案失踪，丽莎（莉莉泰勒）仍未出现﹔然而为妻子担忧的不只有耐特一人。费德列克（佛莱狄罗狄奎兹）带滥用药物的妻子凡妮莎（贾斯汀娜马查杜）向心理医师求助，才了解到为了克服她的忧郁，她服用了多少药物；凡妮莎的姊姊安洁莉卡建议她改用购物来化解压力，让费德列克忧心忡忡。布兰达和比利的母亲玛格丽特（琼安娜卡西迪）认为是时候该清除掉亡夫的物品；布兰达却不愿和比利一起帮着母亲打扫房子；玛格丽特把丈夫的骨灰洒在阳台上。鲁丝（法兰丝康诺伊）坚持丽莎一定会平安归来，却突然哭倒在葬仪社客户乔治（詹姆斯克隆威尔，「我不笨所以我有话说」、「恐惧的总和」）的肩膀上。克莱儿（萝伦安布罗斯）决定面对问题，和她的美术老师奥立佛（彼得马地奇）当面对峙，私底下却发现自己怀孕了。警方终于在州立公园找到丽莎的车，但她仍然行踪不明。
