第8集
Crossroads 耐特 (彼得克罗斯，「楚门的世界」、电视影集「五口之家」、「城市大赢家」)和大卫商量，决定将丧葬服务公司的一个房间租出去，以弥补生意清淡的不足。瑞可决定多接一些来自克罗纳丧葬公司的业务。克莱儿（萝伦安布罗斯，「新郎向后跑」）仔细思索在登山活动中所学习到的教训，而母亲鲁丝（法兰丝康诺伊，「激情年代」）则面对自己与哈伦之间的感情，内心挣扎万分。布兰达的老朋友康娜(瑞秋葛瑞菲丝，「心灵投手」)费尽心思要与耐特作对。当地一辆巴士发生意外，有数名该镇居民丧生，大卫的心里却因有生意上门而暗自窃喜。
