第1集:埃米特装病将贝从中国骗回
达芙妮和贝去中国旅行，由于贝突发病症被中国的中医所救，美丽的中国深深地吸引了达芙妮和贝，当贝的身体恢复后，她鼓动达芙妮留在中国，并且贝叫了特拉维斯一并前来，他们计划在中国待一年。埃米特进军好莱坞失败，他回到家后喝酒，吃安眠药，违规使用镇静剂，当埃米特的母亲将他的这种行为告诉苪佳娜等人，吓得达芙妮和贝急忙从中国飞回。最后埃米特说了实话，他之所以会这样做，一方面是因为自己看到贝和特拉维斯在一起而感到难受，并且另一方面也是为曾经拿这些朋友的故事换自己前途失败而感到自责，达芙妮和贝原谅了埃米特曾经的过失。达芙妮回到学校，准备补拉下的课程，发现太多的事情已经改变，同学变了，宿舍变了，男友变了。她发现自己一时间无法找到住处。贝和特拉维斯找了公寓准备同居，但是贝又因为达芙妮无法回到学校寄宿改变了主意，贝想帮助达芙妮，所以贝改变了主意计划和达芙妮住在一起，这让特拉维斯感到不满。达芙妮回到家里认识了苪佳娜的新男友卢卡，因为觉得卢卡和达芙妮更有共同语言，所以苪佳娜决定和卢卡分手。
