第9集:神秘病毒 休尔斯博士制出解药
弗雷德里克陪爱人见岳父岳母，他的状态看起来不太好，像是喝了许多酒。在爱人的提醒下，弗雷德里克忽然张嘴呕吐，喷出了大量的白色液体，这些白色液体洒落在岳父岳母的脸上身上，两个老人一脸惊鄂狼狈不堪。弗雷德里克感染了一种病毒，被这种病毒感染的人就会一直呕吐，吐出大量的白色液体。制造病毒的是一个叫加尔文的坏蛋，翠贝卡在追查加尔文之前顺道拜访多年不见的父亲。在翠贝卡十二岁的时候，她被父亲抛弃了，如今她已经长大了，而且还是一个警察。她想看看抛弃她的父亲的生活情况。翠贝卡的父亲担心被抓，借口去上厕所，半天没有回来。翠贝卡进入厕所一看，里面空无一人，年迈的父亲竟然跳窗逃跑了。许多人染上了呕吐病毒，加尔文打电话给翠贝卡，得意洋洋地在电话中声称会继续扩散病毒。下一个目标是运动场。正好不久之后运动场将举办活动，参加活动的观众成千上万，如果病毒在运动场扩散，后果不堪设想。坦纳感染了呕吐病毒，被医生隔离。盖尔斯带着警犬来看望坦纳。医生为坦纳做了一个薄膜罩，罩住了坦纳，隔绝了外界的空气。坦纳躺在床上不时张嘴呕吐，吐出大量的白色液体，这些白色液体落在薄膜上，越积越多，斑斑驳 驳触目惊心。盖尔斯神色平静看着坦纳呕吐，开导神色痛苦的坦纲，休尔斯博士正在研制解药，过不了多久所有患者都会获救。休尔斯博士经过不懈努力，成功研发出了解药。所有患者得救了，坦纳也得救了。翠贝卡不忘在众人面前提起休尔斯博士，她觉得休尔斯博士的功劳最大。
