第14集:杰克因吸入大量浓烟致命 丽贝卡一家沉痛怀念杰克
杰克半夜醒来，正想开门出去之时，发现家里着火了，他只能马上叫醒丽贝卡，叫醒孩子们想办法逃出去。火势非常的猛，杰克用尽了方法，才带着一家人逃过火场躲进一间还没有着火的房间，再想办法将孩子们一个个送出房子外面去。所有人都被送下楼了之后，凯特大叫她的狗路易还没出来，杰克于是跑回去救路易。丽贝卡想要阻止杰克回去，可杰克还是回了头，这时火势又更猛了，杰克就这样被淹没在火海里。丽贝卡他们以为杰克葬身火海了，心痛地抱在一起直哭，这时杰克抱着路易从火海里走了出来，让丽贝卡他们特别的激动。杰克二级烧伤，生命体征还可以，但急救车上治不了杰克，救护员让杰克去医院检查一遍。今天，凯特因为过去这一天的火灾，把他们的家给烧毁了，所以在看超级碗渲泄心中的痛苦。凯特正跟托比说自己的事情之时，托比听到了凯特自己写的那首歌，而那首歌她从来没有再唱，因为那一天的大火烧毁了所有的一切，留下的只有杰克拍的那个视频。凯特正跟托比描述之时，突然视频卡带让她更难过了起来，托比只好帮着凯特处理。丽贝卡做了一份千层面，跟凯文说起了杰克，每年的这一天她都会做一份给杰克吃，极力掩饰她心中的悲伤，想在所有人面前表现得不那么悲伤。兰德尔为了怀念杰克，做着杰克最想做的事情，一大早就开始为了他举办的派对，快乐地又跳又唱了起来。凯文听了丽贝卡所说的话，变得若有所思了起来，他翻开了以前的东西，拿起了那个硬币，想起了杰克的嘱托，要做真实的自己。过去的这一天， 杰克去医院里包扎自己的伤口，他完全没有把心放在伤口上，而是认真看电视里的比赛。医生在包扎好伤口之后，想再给杰克做一些检查，因为杰克吸入的浓烟有点多，而他的喉咙还有一些肿胀。医生在给杰克询问症状之时，丽贝卡告诉医生，杰克是为了救狗而进火场，让医生直为杰克惊讶。兰德尔在派对上说致词的时候，眼前一直闪过杰克的脸，让他差点说不出话来，极力掩饰的伤痛再次溢于言表，贝丝只能去帮兰德尔把话说完。托比救不回那个视频录像带，他只能用各种方式想让凯特释怀，问凯特是否有存到云端，是否可以再回家拍一个视频，可凯特则伤心地告诉托比，杰克是因为她而死的，是因为不想让她失望才再回火场救路易的，所以她特别的自责。在凯特自责难过之际，师傅告诉凯特，录像带被修好了，凯特特别激动地抱着师傅。丽贝卡在杰克做检查后，将他留在病房看电视，自己去打电话找凯文，打了好几个电话才知道凯文的下落，她这才买了一块巧克力准备回去找杰克，没想到医生却一脸凝重地出现在她的身后。丽贝卡并不知道出了什么事，正跟医生开着玩笑，医生却告诉她，杰克突然出现了心脏骤停过世了。丽贝卡没办法吸收医生给她的信息，她简直不能相信，刚才还跟她开玩笑的杰克，现在就已经过世了，所以她叫着杰克的名字回病房，结果看到的却是杰克冷冰冰的尸体。丽贝卡痛哭了一场，不得不回去面对自己的孩子，在米格尔的家门口，她坚强地告诉米格尔，杰克的所谓的寡妇制造者心脏因为吸入大量的浓烟而负荷不了去世了。凯文想在杰克去世的这一天，躲着不去想杰克的死，不想面对这份伤痛，也不想让杰克看到失败的他，今天他终于鼓起了勇气，去杰克的树下，把自己糟糕的心，一一跟杰克说出来，他只证一定会让杰克看到一个重新振作的他，让杰克暂时容忍一下现在的他。丽贝卡吃了那碗千层面，还没有从失去杰克的伤痛中缓解过来，凯文就给她打来一个电话，声称他在杰克的树下跟杰克聊天，虽然聊得很舒服，可他并不知道那是不是杰克的树，让丽贝卡终于笑了起来。
