第12集
屋里有个坏巫婆，往我身上吐毒液，还用她的长指甲抓我——格林童话《不莱梅城的乐师》朱丽叶从草药店跑了出来。爱达琳回来了。门罗想要告诉尼克朱丽叶的事，门罗犹豫不决，最终还是告诉了尼克，尼克很震惊也很伤心。尼克回到家质问朱丽叶，尼克伤心离去。朱丽叶去找门罗。有两个黑衣人找到了肖恩（队长），而爱达琳则是去找了汉克。汉克回到了屋里，却遭到了袭击。原来，爱达琳此行的真正目的是为了尼克的祖传钥匙（集齐7把能得到宝藏的地图）。朱丽叶和门罗进行了谈话，却无果。另一方面，肖恩打电话给一个男人，那个男人挂下电话就受到了猎犬怪的袭击。爱达琳找到朱丽叶，朱丽叶告诉爱达琳拖车的存在，后来尼克拘留了爱达琳，而爱达琳又将拖车的事告诉了肖恩。门罗和尼克联手找到了爱达琳带来的猎犬怪，并杀死了他们。尼克搬出了他和朱丽叶的家，去了门罗家，并且得知和朱丽叶接吻的是队长肖恩。镜头一转，肖恩找到了拖车。
