第16集:豺狼
柯林因从死人和伤残退伍军人身上偷东西，坐了30年牢，而就在他入狱后的两个月，他唯一的女儿莎拉，被人捅死在一块荒地上。莎拉的死一直没有嫌疑犯，就在柯林出狱后，他在自己的东西里发现了一张莎拉的照片，让他起了疑心。在柯林庭审的前一晚，柯林将自己有罪的真相告诉莎拉，莎拉因此对柯林极为失望。柯林看到照片上，莎拉与豺狼的人混在一起，认为莎拉一定是对他太失望以致于自暴自弃，和非法赛车团体在一起，所以他想知道莎拉的死因，弄清真相。史考特去找当年豺狼帮的领头人约翰克拉克，可对方一副冷傲的样子，对史考特丝毫不理睬。莉莉去找与豺狼混在一起的莉比，莉比声称在一次豺狼派对上见过莎拉，之后她被一个男人带走了，她们就很少见到面，而据她所说莎拉的男友是马克。马克所说，他曾阻止莎拉和豺狼帮里的戴伦来往，碰了戴伦的机车，被戴伦打得半死，而莎拉则跟着戴伦走了。戴伦声称，感觉莎拉与他同病相怜，把她带去了豺狼帮，可在那里他也只是一个新人保护不了莎拉，在一次去匹兹堡的行动中，他想带走莎拉，可莎拉却主动想要留下来。根据戴伦提供的信息，在被豺狼帮出卖的成员伯克那里，凶案组找到了约翰克拉克的首席打手叫詹姆斯，而他是一名警察。詹姆斯曾在豺狼帮卧底，在那里他彻底迷失了自己，直到有一次他想要强暴莎拉时，遭到莎拉的强烈抵抗后，他突然醒悟了过来，连夜离开了豺狼帮。伯克死在了狱中，莉莉他们只能全力对付莉比，从她那里突迫豺狼帮的防线。莉比被带到了凶案组之后，说出了当日莎拉被约翰克拉克出卖后，来找她时的情形。莎拉带着豺狼帮的钱来找莉比，她决定离开豺狼帮，可莉比不肯帮她把钱交给豺狼帮，所以莎拉只能自己去处理。莉比供出，豺狼帮有一本教堂会议记录，里面记载着豺狼帮的每一次行动，而莉莉他们拿到这本记录时意外发现，戴伦说了谎。戴伦被豺狼帮开除，是因为那次去匹兹堡的行动中，戴伦中途返回，打算带莎拉离开，而就在那晚莎拉被杀了。凶案组把戴伦和约翰克拉克都逮捕了，在詹姆斯的帮忙下用攻心的办法，分别离间戴伦与约翰克拉克之间的信任，戴伦最终说出了真相，供出了约翰克拉克杀死莎拉的事实。
