第8集
退休特工拉瑞以替人行凶为职业，他找到迈克尔要与其合作，迈克尔为了阻止这场谋杀，独自接下了这个任务。可雇人行凶者德鲁同时还雇了其他杀手，拉瑞的态度非常强硬，他想杀掉所有与此事有关联的人。迈克尔为了阻止他，提出自己来负责，胁迫德鲁取消这次行动。可是一场谋杀正在进行中，迈克尔冒着生命危险挽救了当事人珍妮的生命，德鲁也承诺远远离开此地。正当迈克尔认为一切都已结束时，拉瑞却为了得到高额报酬强迫德鲁继续行动。迈克尔又一次挽救了珍妮的生命，然而拉瑞却杀死德鲁携款潜逃。此外，山姆和迈克尔终于查到了比尔?约翰逊这个人，这位前海军陆战队的狙击手遭到卡拉胁迫，为了能够拿到退休金，约翰逊正要进行一次重大的秘密行动，他所用的通行卡、狙击步枪，都是之前卡拉胁迫迈克尔搞到的，迈克尔好似从中看出了些端倪。
