第10集:许俊宰得知沈清是美人鱼
许俊宰(全振序 饰)(朴珍荣 饰)看到画像上写着，如果你当真是我的来世，那么醒来后一定要记得，所有的一切都在反复轮回。许俊宰想起这不就是梦到的那个男人对自己说的话吗？时间转到古代的江原道，金聃龄(李敏镐 饰)(李敏镐 饰)在画像上写好这些话后，把画像装进了密封的箱子，并吩咐下人带去汉阳交给母亲，让她将这个箱子埋在后院十勺深的地方，就算自己徒生变故也不要打开，就埋在后院。许俊宰用打火机的光照着金聃龄的画像，问他那个女人到底是谁，他真的就是自己吗？车诗雅(申惠善 饰)在外面敲门，许俊宰把门打开后，她坚持要进去看看画像。车诗雅走到画像前，看到画上的男人后惊呆了，她又看了看许俊宰，说他们两个人简直一模一样。许俊宰说未必眼睛大一点帅一点就是他了吗？车诗雅坚持他们长得一样，让许俊宰回去查查家族谱，说不定他是金聃龄的后代。许俊宰让车诗雅不要把他来过这里的事告诉别人。住在旅馆里的马大英(成东日 饰)好像也梦到了什么，惊醒了过来。许俊宰回到家以后，看到沈清(全智贤 饰)在他房间等他。沈清质问许俊宰现在几点了，这里的门禁不是7点吗？许俊宰看表上的时间已经是11点了，只好笑着对沈清说门禁是针对房客的，房主想怎么来就怎么来。沈清不想理他，就一直坐在床边幽怨地看着许俊宰。许俊宰一回头看到沈清的眼光，吓得在床上滚了一圈。许俊宰坐起来问她，上次出车祸在医院不是做了个梦吗，说自己救了她。沈清想起那个梦，金聃龄抓住自己的手，又不说话了。晚上，许俊宰又梦到奇怪的事，睡不着就到客厅去。南斗也没有睡，看到许俊宰出来就问他不觉得沈清总是怪怪的吗？南斗把医院调查的事告诉许俊宰，沈清的骨头本来折断了竟然在一天之内自动痊愈了，还有整天没工作的人却用黑袋子装着一大袋的珍珠，而且他在西班牙明明见过沈清回到首尔却一点也想不起来。南斗怀疑沈清是另一个世界的人，但许俊宰让他别管这些事，自己会查出来的。警察在翻马大英的档案时发现他以前有过一个女人。许董事长夫人和董事长一起吃饭时，看到董事长已经连菜都看不清了。沈清去抓粉色的章鱼，结果遇到了小女孩有娜,她没有去学校上学。两人就一起抓娃娃。许俊宰在家里没找到沈清，倒是在她床头看到了很多珍珠。这时，沈清带着有娜回家，许俊宰冲上去训她不给手机充电。有娜看到许俊宰和南斗、泰吴在家玩游戏看电视，就说他们是无业游民。南斗却反问有娜是不是翘课了。有娜说不想去学校，因为人们都不喜欢跟他们不一样的人，所以在学校很多人欺负她。沈清在心底想着，若是许俊宰知道自己和他们不一样会不会讨厌自己。有娜听到沈清的心声，把她的话都说了出来，南斗问有娜是不是听到了什么奇怪的声音。许俊宰一脸惊讶地看着沈清。沈清把有娜带回房间，告诉她不要和别人说她的心声。许俊宰去医院看了南部长，南部长的夫人告诉她以前许俊宰的母亲又跟他们联系过。许俊宰回到家后开始喝闷酒，沈清看着他难受就陪着一起喝，喝醉了的沈清差一点就说出自己是人鱼了，幸好只说了一个人字。而许俊宰喝醉酒一直说话，还抱住沈清不让她离开。第二天一早，许俊宰因为醉酒一直呕吐，沈清很担心他，问南斗他这样真的没问题吗？南斗说许俊宰的话不用放在心上，他喝醉酒就会说谎。沈清闷闷不乐地走开了，泰吴告诉南斗该工作了，安珍珠(文素利 饰)下午3点去宠物医院。安珍珠和南斗约好去见代表一起投资，但她回到家后，车诗雅却提醒安珍珠这是骗局，安珍珠不相信。这时，阿姨拿着车诗雅的衣服过来，问她可以不可以以后放衣服的时候，外套和内衣分开放。车诗雅听到后很生气地说自己是主人不要她管，说阿姨又不是她婆婆。阿姨也很生气，也说不要她这样的女人当媳妇。许俊宰、沈清和南斗换好了衣服准备去安珍珠家，但许俊宰觉得沈清穿得裙子太短了让她回去换个长一点的裙子。另一半，安珍珠给车诗雅打了电话让她从研究所回来和从迪拜来的代表一起吃饭。许俊宰他们先到了安珍珠家里，安珍珠拉着沈清跟她赔不是，说上次伊丽莎白欺负了有娜不对，以后她们就是朋友了。进屋后，安珍珠向老公车东植介绍了他们后，就一起去吃饭。吃饭时，阿姨一直在厨房忙着没能露面。车诗雅买了无花果回家，守在外面的泰吴看到车诗雅就跑过去想要拖住她。泰吴对车诗雅说爱她，车诗雅以为是真的，把他带到咖啡厅教育他，说她心里只有许俊宰。泰吴悄悄给南斗发短信，说那是车诗雅的家。南斗收到泰吴的短信后给许俊宰看了，许俊宰借口想要离开。安珍珠没能留住他们只好让他们走了。回到家后，许俊宰怪南斗没能查清楚情况，却被沈清知道他们是骗子(车太贤 饰)。沈清生气地说自己和他们不一样是美人鱼。结果许俊宰能听到她的心声，什么都听到了。沈清愤怒的回到房间。许俊宰把记忆和梦到的场景联系起来，终于把在西班牙的事情想起来了，也知道了沈清是美人鱼。
