第5集:谎言总有被揭露的一天
盖布和古迪在当警察的时候就经常一起执行任务，然而盖布为了哄老婆开心就拿了古迪的事迹来哄骗唐娜。盖布和古迪两家人在披萨店举行了家庭聚会，期间唐娜不经意间表扬了盖布的英勇还特意将他的英勇事件说了出来，看到盖布这样的得意，古迪很是生气。盖布借去上厕所为由向古迪说出了真相，但是古迪还是不满意，尤其是自己的妻子对自己特别的失望时。第二天大家又聚在了老地方但是只有古迪没来。盖布为了弥补对古迪的错误所以决定买一些古迪喜欢的东西。盖布虽然计划陪唐娜过一个快乐而有意义的结婚纪念日但是心里还是有些不安，他去找神父来帮助他，神父告诉他要主动去承认错误不要再说谎话了。因此盖布就用留言的方式给古迪的妻子说了事情的真相，但是当古迪知道后并不高兴相反还很担心老婆会责骂他。古迪的妻子在店里找到了古迪带回了家并且教训了一番盖布。盖布在和妻子过了一个开心的结婚纪念日，晚上唐娜高兴的回到家了，盖布鼓起勇气向唐娜说出了事情的真相并且道歉，出乎意料的是唐娜并没有那么的生气，她把自己欺骗盖布的事也说了出来。盖布陪唐娜和她的上司聚餐，两个人显然都对这位上司不满意，最终找了个理由离开了。盖布夫妻二人约了古迪夫妻聚餐，借着个机会盖布向两人道了歉。
