第9集:新工作——酒保
盖布一直都想买一个烧烤架，但是烧烤架很贵。唐娜一天都过得很不爽，回到家里就向盖布抱怨但是盖布沉迷在烧烤架的诱惑里根本就没有在意唐娜的感受。唐娜让盖布去劝说肯德拉要好好学习不要总是一味地工作。盖布在披萨店里意外的当起了酒保，这种感觉让他很享受。并且他还决定继续来当酒保，这让唐娜很难接受。盖布在店里当酒保迎来了不少的客人，盖布对这些客人讲得话他们都很愿意听，盖布一时成为披萨店里的最受宠的人。客人一多店里就忙了起来盖布就忙到很晚才回家。唐娜在医院接受治疗拔牙打电话给盖布去接但是盖布以为是一个变态打给他的所没有理会。回到家后唐娜就要求盖布赶紧将这份酒保的工作辞掉但是此时的盖布已经爱上了这份工作不可能辞职。恩佐为盖布举行了一次演讲来的人都是店里的常客，这些人对盖布的话都是很相信的，直到盖布搞砸了这次表演。恩佐只能将盖布辞退了。虽然盖布被辞退了但是面对以前的客人还是侃侃而谈。回到家的盖布发现好多人都在等他开劝械会，原来盖布的方法根本就不管用。这些听了盖布话的人都过得不好，大家聚在一起就是要盖布赶紧放弃这个工作不要再随便祸害别人了。唐娜甚至还威胁盖布退掉烧烤架，最后盖布终于承认了自己的错误。
