第9集:柯尔哥哥与海瑟尔妈妈之恋
柯尔帮柯尔哥哥相亲，然后柯尔相亲的对象看手机看到她前夫跟一个比基尼的合照非常生气，说了一段粗口，柯尔哥哥还以为他吹水吹过头，惹她生气。柯尔爸爸跟柯尔妈妈去看心理医生，想了解他们现在的状态确不确定还能不能叫婚姻。柯尔哥哥跟海瑟尔的妈妈上了床，然后柯尔跟海瑟尔都很惊讶。柯尔很生气，想到柯尔哥哥是故意的。柯尔去找海瑟尔的妈妈，去问清楚情况，然后听到海瑟尔一番说辞，柯尔心情好点了，然后柯尔哥哥突然出现了，柯尔开始恼火了。柯尔跟海瑟尔逛超市，就聊开了，祝柯尔哥哥跟海瑟尔的妈妈离婚。然后就遇到了艾比情侣，就聊了。突然服务员递来了求婚戒指，柯尔男友想向艾比求婚，艾比答应了。海瑟尔很祝福他们，柯尔心有所思。
