第9集:Vic总指挥突击队 突击队又迎新成员
Vic和Shane在街头执勤时，副局长Gilroy大驾光临，向Vic提起组建突击队的计划，Vic表示没有人比他更适合担任突击队的总指挥，并且强烈要求Shane一并加入突击队，Gilroy踌躇之下决定同意Vic带领Shane加入突击队，Fam社区警局在Gilroy帮助下初组建，Vic与Aceveda初次相见并不愉快。突击队成员四人Lem，Ronnie，Shane和队长Vic，Vic协同大家破案立功。Aceveda带来消息，一个驾车逃逸案，有证据显示这个案件与当地黑帮有关，死者Wanda，伤者Jolene和Polly二人被送到医院，目击者Ringo只愿意透露部分讯息。Sofer和Lawe初次搭档，Lawe还是一个菜鸟，街边突然冲出一个赤身裸体浑身是血失控颤抖的女性。彼时Connie还是依靠卖淫赚钱，独自抚养儿子Brain。突击队带回一些小混混，以追查当地黑帮头目Lionel的下落。Fam社区最近出现了多宗移民绑架案件，Claudette和Dutch决定从一名叫做Jesus Latigo的混混下手追查。Dutch向警探元老Tom请教破案技巧，Tom却四处和人说起Dutch的八卦。Jesus的话并无帮助。Aceveda将Vic带回的小混混全部释放，打乱了Vic 的计划，Aceveda并不认同Vic破案的行事作风，与Gilroy提出替换突击队的负责人，Gilroy却认为Vic十分合适这一职位，希望Vic可以做出一番成绩证明自己的眼光和Vic 的实力。Jesus坚持声称自己是绑匪和人质的中介，是出于善意才帮助被害人，Tom和Claudette却认为他与绑匪勾结从中获利。Vic打算避开队长Aceveda带领突击队抓捕Lionel，采取的方式却是栽赃嫁祸，Vic利用Connie进入Lionel家中，在Lionel家中藏匿大量毒品，随即Lionel因为涉嫌藏毒等被抓获。Aceveda试图为突击队推荐新的负责人来站稳脚跟。Jesus经过一番周折，终于同意约见绑匪，绑匪被擒，此案成功告破，Ducth向Claudette表示欣赏，提出做合作的搭档。突击队迎来新的成员Terry。(回忆第一季)
