第13集:杰克逮捕毒贩 希区柯克的表现给竞选加分
发生一起珠宝抢劫案，歹徒在被发现后劫持了人质，并且要求杰克过去谈判，杰克为此特别兴奋。杰克很快赶到案发现场，进去与歹徒谈判，却意外发现歹徒竟然是朱迪。朱迪在金盆洗手的两年时间里，偷过毒贩豪洛维的车，他一把火烧了这车，只是没有注意到后备箱的毒品。豪洛维最近调查出是朱迪干的，要朱迪必须帮他干一票，并且拿朱迪的母亲威胁，无奈朱迪只得来偷了一大包的钻石。朱迪告诉杰克，他已经想好了一个解决的办法。杰克走到外面，向特警队的丹尼斯建议放了朱迪，然后由他们去逮捕豪洛维，再拯救朱迪的母亲，这样朱迪也会自首。丹尼斯担心朱迪在说谎，他并没有同意这个计划。杰克为了帮朱迪，于是让朱迪假装劫持他来威胁特警队。罗莎进去谈判，杰克称他有个无懈可击的计划，成功地说服了罗莎。罗莎帮忙买来了披萨，随后由斯库利将披萨送了进去，他再假装心脏病发，趁着混乱，杰克成功地帮着朱迪逃了出来。杰克和朱迪来到一家练歌厅，朱迪给豪洛维发信息称钻石已经到手，并且约定见面的时间。到了约定见面的时间，朱迪将钻石拿给豪洛维的手下鉴别真假，在发现是真的后，豪洛维与朱迪交易。杰克正在等待时机要逮捕豪洛维，丹尼斯却突然出现，豪洛维见状赶紧逃跑。丹尼斯和杰克包抄，抓到了豪洛维，然而朱迪却带着钻石逃跑。局长甄选委员会的委员桑普特小姐今天来辖区调查情况，警监让泰瑞与桑普特聊聊。泰瑞是非常乐意，因为他最喜欢回答刁难的问题。然而桑普特小姐却点名要希区柯克与她聊天，警监担心希区柯克会出错，还交代了很多事宜。然而希区柯克表现得非常棒，桑普特说他给竞选加分。查尔斯的餐车今天开业，艾米和吉娜去捧场，并且帮忙，结果查尔斯却十分嫌弃艾米和吉娜切的面包。杰克可能面临停职的处分，除非他找到朱迪并且拿回钻石。杰克回到之前与朱迪唱歌的练歌厅，里面播放着朱迪提前录好的视频，朱迪说他不会再回来，而他把钻石留在了包间。杰克找到了钻石，特别地激动，还与视频里的朱迪一起唱起歌来。
