第10集
别跟我较真内森去做过了心脏检查，但卢卡斯一直不愿意去医院，因为他的讳疾忌医，内森和他没少吵架，但卢卡斯说什么都不去，内森只能白白的担心。没办法，为了他的健康着想，内森只好找到了凯伦，向凯伦说明了事实，并且希望凯伦能够劝说卢卡斯去医院。对他这种独断专行的行为，卢卡斯表示出了强烈的不满。康复了的丹又准备重返工作岗位，为此，他向基思递交了继续做产品代理工作的申请，看到丹重新振作了起来，基思很高兴的接受了他的申请，借助于这件事情，兄弟两个的感情也得到了有效的弥补。一件意想不到的事情发生了，而事情的主角正是这段时间一直在走背字的帕敦。学校里流言四起，大家纷纷传言，说帕敦实际上爱的是女人，这个小道消息让帕敦又急又气，本来她打算对这个空穴来风置之不理的，但没想到，这个无稽之谈居然还影响到了她和安娜之间的友谊，帕敦再也不能对此不闻不问了，她必须要严肃的对待这起事件。
