第12集
在秩序和随性之间和泰勒之前的一段情一直折磨着内森，到底要不要向哈莉坦白了？内森思来想去，还是觉得应该诚实，况且他也希望哈莉因为自己的行动而有所觉悟，彻底断绝和克里斯的暧昧关系，因此他终于下定了决心，向哈莉坦诚的交待了自己和泰勒的旧日情缘，哈莉对此没有过多的追究，但也没有因此就断绝她和克里斯的秘密通信。卢卡斯得到了一个难得的机会，那就是参加HCM考试，这是个改变他命运的好机会，凯伦对此非常的重视。可是卢卡斯执意要退出考试，对他的这个任性的决定，凯伦表示出了极大的不满，母子二人因为这个而争得不可开交。基思行事总是喜欢出人意表，这几天，他又做出了一个令朱尔斯惊讶万分的提议，眼看着两个人的关系又会因为这个提议而峰回路转……布鲁克找到了一份新的工作，可是工作的环境总是不尽如人意，本来布鲁克想着忍忍算了，但在朋友们的鼓动下，她终于决定勇敢的站出来，为了自己应得的利益而努力。
